Как только представилась возможность, молодой человек по имени Михаил решил исполнить свою давнюю мечту — оставить родные российские просторы ради райской жизни на Кипре. После долгих мытарств переехал он наконец на остров в Средиземном море. Правда, о рае на первых порах мечтать даже не приходилось, вот пахать — это да! Смена климатических поясов тоже оптимизма не прибавляла. Но постепенно втянулся Михаил в местную жизнь, поднаторел в языке и даже обзавелся приличной машиной. Теперь предстояло получать права.
В один прекрасный день поехал Миша сдавать экзамен в местную контору. По российским меркам экзамен оказался довольно примитивным, и парень выдержал его с блеском. Но напоследок киприот-экзаменатор решил задать, наверное, по его мнению, самый убойный вопрос:
— Представьте себе, что вы едете по дороге, которая разделяется на две, уходящие влево и вправо. Вам надо ехать в правом направлении, по какой дороге поедете?
Усмехнувшись в душе идиотизму вопроса, Михаил тем не менее ответил, что если надо ехать направо, то он и поедет по правой дороге. Что еще здесь можно было бы ответить?
Киприот радостно кивает:
— Правильно. Просто замечательно! А вот многие наши граждане на этот вопрос не могут ответить. Даже несмотря на то, что я даю им три попытки.
У Миши от такого просто поехала крыша:
— Как же так? Если дорог всего две, а попытки три, то на второй раз просто невозможно ответить неправильно, будь ты трижды дурак.
Экзаменатор выслушал парня с хитрой улыбкой и ничтоже сумняшеся сказал:
— Что же вы думаете, я совсем глупый? Когда я даю экзаменуемым следующие попытки ответить, я в вопросе меняю направление на противоположное.
И смех и грех!