В следующий раз Торлопов действовал уже в одиночку и в заведении другого рода — автосервисе. Парень свободно прошёл туда в рабочее время и спрятался в подсобном помещении. Дождавшись, когда работники автосервиса разошлись по домам, проник в кабинет директора, где прихватил различные вещи, деньги и три бутылки коньяка (любил, видимо, человек этот напиток). На письменном столе Торлопов обнаружил ключи от машины клиента, которая находилась в помещении моечной. Недолго думая, сел в авто и поехал с добычей домой.

Свою вину оба подсудимых признали. Суд приговорил Торлопова к двум годам, Шестакова — к одному году шести месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима. Весь нанесённый ущерб с подсудимых также взыскали.

Некоторые решения и приговоры суда ещё не вступили в силу и могут быть обжалованы.